Hotel Zelai

TEXTO EN GALLEGO: Nas proximidades, pódense atopar diversas opcións gastronómicas, como o Restaurante Zelai, situado a só 50 metros, e a Cafetería/bar Bikos & Café, a 250 metros. Tamén está o Restaurante Amama Taberna, que se localiza a 350 metros. En canto ás praias, a Praia de Itzurun atópase a unha distancia de 50 metros, ofrecendo un acceso inmediato ao mar. Outras praias na zona inclúen a Praia de Santiago, a 900 metros, a Praia Rocosa Inpernupe a 1 quilómetro, a Praia de Aitzuri a 1,3 quilómetros e a Praia de Orruaga a 2,3 quilómetros. Para o transporte público, a estación de tren máis próxima é Tren Zumaia, situada a 1,5 quilómetros, mentres que a estación Tren Arroa atópase a 3,7 quilómetros. En relación aos aeroportos, o Aeroporto de San Sebastián atópase a 52 quilómetros, mentres que tanto o Aeroporto de Bilbao como o Aeroporto de Vitoria están a 73 quilómetros de distancia. A ubicación é destacada, e moitos clientes disfrutaron de paseos polo barrio. Sitúase a 350 metros do camiño e do centro, o que a converte nun lugar excelente para explorar.